Love Somebody (feat. Buddy Clark) (tradução)

Original

Doris Day

Compositor: Alex Kramer / Joan Whitney

Amas alguém?
Sim, eu amo
Amas alguém?
Sim, eu amo
Amas alguém?
Sim, eu amo
Eu amo alguém, mas não direi quem

Rosto bonito, um metro e oitenta de altura e a foto dele está na minha parede
Adoro ser sua bonequinha
Se ele me beijasse, eu não me importaria nem um pouco

Eu amo alguém
Sim, eu amo
Amas alguém?
Sim, eu amo
Amas alguém?
Sim, eu amo
Amo alguém, mas não direi quem

Não sei por que ela age de forma tão tímida
Ela deveria saber que eu nem sonharia em machucar uma mosca
Espero que ela não passe por mim, porque se ela passasse, eu morreria, eu sei que morreria

Eu amo alguém
Sim, eu amo
Amas alguém?
Sim, eu amo

Amas alguém?
Sim, eu amo

Amo alguém, mas não direi quem

Ele é grande e forte
Você gostaria de sentir meus músculos?
Ousado e alegre
Eu nunca perdi uma briga
No momento, ele não está muito longe
Por que você não diz quem é? Diga já!
Eu gostaria de me casar com ele hoje
Mas você não diz quem é
Isso eu não posso fazer
Acontece que sou eu?
É uma possibilidade

Você não vai me dizer quem você ama?
Amas alguém?
Diga me a verdade
Sim, eu amo
Sim, você ama
Amas alguém?
Eu amo, também
E eu amo
Talvez eu
Amas alguém?
Espero que seja eu
Amo alguém, mas não direi quem

Vamos lá, confesse
Por que você não tenta e adivinha?
Conte, vamos contar
Você promete não dizer uma palavra?
Doris, não seja absurda
Estritamente entre nós?
Sim, sim!! Só nos dois
Bem
Confidencialmente
Entre você e eu
Confidencialmente
Eu amo alguém
Eu tenho novidades para você
Amas alguém?
Eu me sinto desse jeito, também
Amas alguém?
Que bom que é verdade
Que alguém que eu amo é você